Pagautas tarp gaidžio ir šilto dėklo.

Lankantis pas dėdę Bernį, Keirano šeimos lojalumas išbandomas. Kai Keiranas yra įspraustas į kampą naujosios dėdės namų šeimininkės, jam suteikiamas pasirinkimas: pasiduoti savo fantazijoms arba būti deportuotam atgal į Angliją.