Keiranas išeina į pensiją

Keiranas išgirdo šauksmą. Jis nori savanoriauti, išgelbėti pasaulį, būti humanitaru. Liza negali patikėti nė vienu žodžiu iš šios nesąmonės. Ji išgirsta dar vieną raginimą grąžinti Keiraną į teisingą kelią. Pažiūrėkime, ar Keiranas gali atsispirti nešvariems Lizos prancūziškiems triukams.