Melodija Džordana

Melody Jordan nerimauja, kad jos vaikinas neteks darbo, nes suklastojo savo laiko kortelę, todėl ji susitinka su jo vadovu Johnny, kuris taip pat yra jo geriausias draugas. Ji prašo jo neatleisti, nes jie neturi kitų pinigų, tačiau Džonis pyksta, nes jo vadinamasis draugas pastatė jį į nepatogią padėtį jų darbo vietoje. Jis mano, kad vienintelis būdas, kaip Melody gali išsaugoti savo vaikino darbą, yra raudonplaukė čiulpti jo gaidį ir išdulkinti savo vyro draugą ir prižiūrėtoją! Koks būdas pakeisti vieną darbą į kitą…