Nella Jay

Denisas ir Nella yra bendradarbiai ir jau kelias savaites palaiko karštą romaną. Aistrai persiritus į jų darbo valandas, darbuotojas juos beveik atranda, kai išgirsta juos lifte, sustoja tarp aukštų ir įlipa į jį. Akimirką jie svarsto galimybę atšaukti visą reikalą, bet kai pakrantė švari, o sultys teka, jų lytinis potraukis įgauna geriausius rezultatus, ir jie baigė tai, ką pradėjo „tarnybiniame“ lifte.